-
1 unapproved pension scheme
страх., эк. тр., брит. неодобренная пенсионная схема* (пенсионная схема, которая не соответствует всем установленным налоговыми органами требованиям; прежде всего это схемы, предназначенные для лиц, чей доход превышает максимальный уровень, с которого могут уплачиваться пенсионные взносы в одобренные пенсионные схемы; такие схемы предоставляют меньшие налоговые преимущества, чем одобренные пенсионные схемы)Ant:funded unapproved retirement benefit scheme, unfunded unapproved retirement benefit scheme, salary cap, pension planSee:Англо-русский экономический словарь > unapproved pension scheme
-
2 pension plan
фин., страх., эк. тр. пенсионный план, система пенсионного обеспечения, пенсионная схема (схема, по которой работодатель, а иногда также и работник, периодически перечисляет средства на специальный счет, средства с которого под управлением пенсионного фонда инвестируются в различные активы, а впоследствии направляются на выплаты пенсий данному работнику)Syn:See:advance funded pension plan, Canada Pension Plan, cash-balance pension plan, company pension plan, contributory pension plan, corporate pension plan, defined benefit pension plan, defined contribution pension plan, executive pension plan, final salary pension plan, funded pension plan, group pension plan, group personal pension plan, hybrid pension plan, individual pension plan, money purchase pension plan, non-contributory pension plan, non-qualified pension plan, occupational pension plan, personal pension plan, portable pension plan, private pension plan, profit sharing pension plan, public pension plan, qualified pension plan, registered pension plan, self-employed pension plan, self-employment pension plan, simplified employee pension plan, stakeholder pension plan, tax-deferred pension plan, trusteed pension plan, unfunded pension plan, pension plan administrator, pension plan funding, pension plan manager, pension plan provider, pension plan sponsor, pension plan termination insurance, pension plan trustee, salary reduction simplified employee pension plan, self-invested personal pension plan, pension equity plan, Keogh plan, personal pension scheme, deposit administration plan, 401(k) plan, safe harbor plan, 403(b) plan, target benefit plan, plan participant, pension fund, individual retirement account, salary-related scheme, final salary scheme, final-average-pay plan, career average plan, approved pension scheme, unapproved pension scheme, active member, pension consultant, summary plan description, pension contribution, plan loan, hardship withdrawal
* * *
пенсионный план: схема, при которой работодатель (часто вместе с работником) делает регулярные взносы в пенсионный фонд, из которого делаются выплаты после выхода работников на пенсию; см. contributory pension plan;* * *. Фонд, образованный с целью выплаты пенсий . Инвестиционная деятельность . -
3 funded unapproved retirement benefit scheme
сокр. FURBS страх., эк. тр., брит. фундированная [профинансированная\] неодобренная система [схема\] пенсионных пособий [выплат\]* (разновидность частной пенсионной схемы, введенная в Великобритании в 1989 г.; прежде всего ориентирована на лиц, чей доход превышает уровень, в пределах которого разрешается осуществлять пенсионные взносы по традиционным пенсионным планам компании, но может использоваться и лицами с более низкими доходами; такие схемы могут использоваться вместо или параллельно с традиционными пенсионными схемами; финансируются путем уплаты взносов работодателями, при этом сумма взносов подпадает под налоговый вычет для работодателя, но облагается подоходным налогом как часть дохода работника; предоставляют ряд налоговых преимуществ по сравнению с формированием индивидуальных дополнительных сбережений, в частности, сбережения по таким схемам не подлежат обложению налогом на наследство, а доходы от инвестиций облагаются по пониженным ставкам; позволяют изымать накопленные суммы в виде единовременного платежа; в отличие от обычных, одобренных схем не имеют ограничений на направления инвестирования накопленных пенсионных фондов)See:Англо-русский экономический словарь > funded unapproved retirement benefit scheme
-
4 unfunded unapproved retirement benefit scheme
сокр. UURBS страх., эк. тр., брит. нефундированная [непрофинасированная\] неодобренная система [схема\] пенсионных пособий [выплат\]* (разновидность частной пенсионной схемы, при которой работодатель не осуществляет перечислений денежных средств в пользу работника, а только закрепляет за работником право на определенную сумму; так как ни осуществляется ни реального перечисления денежных средств, ни их инвестирования, то до начала выплаты пенсий никаких налоговых последствий не возникает; на величину выплат по такой схеме работодателю предоставляется налоговый вычет, работник с размера этих выплат уплачивает подоходный налог; такие пенсионные схемы не предоставляют полной гарантии выплаты пенсии: в случае неплатежеспособности работодателя работник может вовсе не получить пенсионных выплат; такие схемы прежде всего ориентированы на лиц, чей доход превышает уровень, в пределах которого разрешается осуществлять пенсионные взносы по традиционным пенсионным планам компании; такие схемы могут использоваться вместо или параллельно с традиционными пенсионными схемами)See:Англо-русский экономический словарь > unfunded unapproved retirement benefit scheme
-
5 retirement benefit scheme
страх., эк. тр., брит. система [схема\] пенсионных выплат [пособий\]*, пенсионная схема* (схема, по которой работодатель и/или работник периодически перечисляет средства на специальный счет, средства с которого под управлением пенсионного фонда инвестируются в различные активы, а впоследствии направляются на выплату пенсии данному работнику)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > retirement benefit scheme
-
6 salary cap
страх., эк. тр. лимит [предел, потолок\] заработной платы* (в некоторых пенсионных планах: максимальная сумма заработной платы за определенный период, с которой могут уплачиваться пенсионные взносы)See: -
7 unfunded
прил.1) фин. нефундированный, краткосрочный ( связанный с краткосрочным заимствованием средств)Ant:unfunded pension, unfunded reserve, unfunded actuarial accrued liability, unfunded insurance trust, unfunded unapproved retirement benefit scheme, fund, fundingSee:2) фин. непрофинансированный*, не обеспеченный средствами*, нефинансируемый*, нефондированный* (не получивший достаточного количества средств, не обеспеченный активами; напр., о пенсионном плане, в котором выплаты текущим пенсионерам осуществляются за счет текущих отчислений работников, а не за счет накопленных ранее средств)Ant:unfunded pension, unfunded reserve, unfunded actuarial accrued liability, unfunded insurance trust, unfunded unapproved retirement benefit scheme, fund, fundingSee:
См. также в других словарях:
occupational pension scheme — Under the Pension Schemes Act 1993, an employer can contract out of the SERPs element of the state pension scheme (hence qualifying for contracted out rebate on National Insurance Contributions) by means of an occupational pension scheme. There… … Law dictionary
Pension provision in the United Kingdom — UK Pension Provision falls into seven major divisions; Basic State Pension, State Second Pension (S2P), Occupational Pensions, Stakeholder Pensions, Group Personal Pensions and Personal or Individual Pensions. Personal Accounts automatic… … Wikipedia
unfunded unapproved retirement benefit scheme — unfunded unapproved retirement benefit schemes (UURBS) Now known as employer financed retirement benefit schemes (EFRBS), unapproved occupational pension schemes that employers used to set up to provide top up benefits for employees who were… … Law dictionary
unfunded unapproved retirement benefit schemes — (UURBS) Now known as employer financed retirement benefit schemes (EFRBS), unapproved occupational pension schemes that employers used to set up to provide top up benefits for employees who were caught by the pensions cap. No new UURBS can be set … Law dictionary
employer-financed retirement benefit scheme — (EFRBS) Introduced by the Finance Act 2004, the new term for a funded unapproved retirement benefit scheme (FURBS)or an unfunded unapproved retirement benefit schemes (UURBS) since 6 April 2006. An EFRBS does not count as a … Law dictionary
funded unapproved retirement benefit scheme — funded unapproved retirement benefit schemes (FURBS) 1) Now known as employer financed retirement benefit schemes (EFRBS), unapproved occupational pension schemes that employers used to set up to provide top up benefits for employees who were… … Law dictionary
funded unapproved retirement benefits scheme — Companies may provide retirement benefits greater than the Inland Revenue limits. Such top up benefits schemes may be funded through either a FURBS (funded unapproved retirement benefits scheme) or an URBS (unfunded unapproved retirement benefits … Law dictionary
unfunded unapproved retirement benefits scheme — Companies may provide retirement benefits greater than the Inland Revenue limits. Such top up benefits schemes may be funded through either a FURBS (funded unapproved retirement benefits scheme) or an URBS (unfunded unapproved retirement benefits … Law dictionary
Pensions in the United Kingdom — fall into seven major divisions; Basic State Pension, State Second Pension (S2P), Occupational Pensions, Stakeholder Pensions, Group Personal Pensions and Personal or Individual Pensions. Personal accounts, automatic enrollment and the minimum… … Wikipedia
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1996 — This is a complete list of all 2071 Statutory Instruments published in the United Kingdom in the year 1996. NOTOC 1 100* Insurance Companies (Pension Business)(Transitional Provisions) (Amendment) Regulations 1996 S.I. 1996/1 * Sea Fishing… … Wikipedia
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1996 (1001-2000) — This is a List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1996 from 1001 to 2000.1001 1100* Norfolk and Norwich Health Care National Health Service Trust (Establishment) Amendment Order 1996 [http://www.opsi.gov.uk/si/si1996/Uksi 19961001 en … Wikipedia
